Logo CEC Luxembourg

CEC ist eine Abkürzung.

CEC steht für „Centre Européen des Consommateurs“.

Das ist Französisch und heißt: Europäisches Verbraucher-Zentrum.

Wir schreiben in diesem Text: CEC Luxembourg.

Das CEC Luxembourg hilft mir bei Problemen mit einer Firma.

Die Firma muss im Ausland sein.

Die Firma muss in der EU, Norwegen oder Island sein.

Was ist die EU?

EU ist die Abkürzung für Europäische Union.

Das ist eine Gruppe von 27 Ländern in Europa.

European flag

Das CEC Luxembourg hilft mir bei all meinen Fragen zum europäischen Verbraucher-Recht.

Was ist das Verbraucher-Recht?

Verbraucher-Recht heißt:

Wenn ich etwas kaufe, habe ich Rechte.

Zum Beispiel: Ich habe eine kaputte Sache gekauft.

Ich kann die Sachen zurückgeben.

Das CEC Luxembourg macht das gratis.

Wie kann das CEC Luxembourg mir helfen?

Icon von 2 Personen, die ein Dokument ansehen

Das CEC Luxembourg informiert mich über meine Rechte.

Es geht um die Rechte beim Kauf:

  • von einer Ware.

Was ist eine Ware?

Eine Ware ist eine Sache, die man kaufen kann.

Zum Beispiel: ein Auto.

  • von einer Dienst-Leistung.

Was ist eine Dienst-Leistung?

Dienst-Leistung heißt auf Luxemburgisch auch „Service“.

Das heißt: Eine Person macht etwas für mich und bekommt Geld dafür.

Zum Beispiel: Die Person repariert mein Auto.

Das CEC Luxembourg hilft mir, vor dem Kauf und nach dem Kauf.

Das CEC Luxembourg gibt mir Tipps, damit ich keine Probleme habe.

Zum Beispiel:
Bevor ich etwas kaufe, schaue ich mir die Bewertungen von anderen Käufern an.
Wenn viele Leute zufrieden sind, dann kann ich dem Verkäufer wahrscheinlich vertrauen.

Das CEC Luxembourg hilft mir, wenn ich Probleme mit einer Firma habe.

Das CEC Luxembourg redet mit der Firma.

Es versucht das Problem zu lösen, sodass es für alle gut ist.

Welche Tipps kann das CEC Luxembourg mir geben?

Icon von 2 Personen im Gespräch

Das CEC Luxembourg gibt mir viele Tipps.

Die Tipps helfen mir:

  • Beim Reisen.
  • Beim Einkaufen.
  • Beim Nutzen von Dienst-Leistungen.
    Zum Beispiel: eine Reparatur.
  • Beim Kaufen von Häusern und Wohnungen.
  • Beim Kaufen von Fahrzeugen.
    Zum Beispiel: Auto, Motorrad, …
  • Beim Schutz vor Betrug.

Was ist Betrug?

Betrug heißt: Jemand lügt, um Geld oder Sachen zu bekommen.

Zum Beispiel: Ich bestelle etwas, aber es kommt nicht an.
Der Verkäufer hat versprochen, dass ich das Geld zurück-bekomme.
Aber ich bekomme kein Geld zurück.

  • Beim Schutz vor Fälschungen.

Was sind Fälschungen?

Der Name von einer Marke steht auf dem Produkt.

Aber das Produkt ist gar nicht von dieser Marke.

  • Beim nachhaltigen Einkaufen.

Was ist nachhaltig?

Ich kaufe so ein, dass ich die Natur schütze.

Ich kaufe Produkte, die der Natur nicht schaden.

Zum Beispiel: Ein T-Shirt aus Bio-Baumwolle.

Oder ein T-Shirt aus einem Second-Hand-Laden.

Wann kann das CEC Luxembourg mir helfen?

Icon von 2 Personen, die ein Dokument analysieren + ein Listen-Icon

Hier sind ein paar Beispiele, wann das CEC Luxembourg mir helfen kann:

  • Mein Flug wurde abgesagt (annulliert) oder hat Verspätung.
  • Mein Koffer ist kaputt, verloren oder kommt zu spät an.
  • Ich habe eine Beeinträchtigung.
    Welche Rechte habe ich beim Reisen?
  • Ich will ein Auto im Ausland mieten.
    Zum Beispiel: Ich bin im Urlaub.
    Ich bezahle eine Firma für eine Woche.
    Dafür bekomme ich ein Auto.
  • Ich habe etwas im Internet gekauft, aber es gibt ein Problem.
    Zum Beispiel: Die Firma liefert das Produkt nicht.
    Oder: Das Produkt ist kaputt.

Mit wem arbeitet das CEC Luxembourg zusammen?

Europaflagge mit einem Symbol der gemeinsamen Arbeit

Das CEC Luxembourg gehört zu einer Gruppe.

In dieser Gruppe sind zusammen 29 Zentren.

Alle diese Zentren helfen den Verbrauchern in ihrem eigenen Land.

Genauso wie das CEC Luxembourg.

In jedem der 27 EU-Länder gibt es ein solches Zentrum.

Auch die Zentren in Norwegen und Island gehören zur Gruppe.

Die Gruppe arbeitet zusammen und tauscht Informationen aus.

Wie kann ich mich melden?

3 Icons: Mail, Telefon und PC

Die Dienst-Leistungen vom CEC Luxembourg sind gratis.

 

Symbol für eine E-Mail

Ich kann eine E-Mail schreiben.

info@cecluxembourg.lu

 

Symbol für ein Handy

Ich kann anrufen.

+352 26 84 64 1

 

Ich kann ein Formular ausfüllen auf der Internet-Seite vom CEC Luxembourg.Symbol für einen Internetbrowser

Ich kann auch direkt ins Büro vom CEC Luxembourg gehen.

 

Die Adresse ist:
271, route d’Arlon
L-1150 Luxembourg

 

Dort kann ich mit einem Juristen reden.

Was ist ein Jurist?

Ein Jurist ist eine Person.

Sie hat Gesetze gelernt.

Gesetze sind Regeln.

Sie sagen, was erlaubt ist und was nicht.

Ein Jurist kennt sich gut mit diesen Regeln aus.

Er hilft anderen Menschen dabei, diese Regeln zu verstehen.

Ich kann mir aussuchen in welcher Sprache ich sprechen will.

Die Gespräche sind gratis.

Es ist wichtig, vor dem Gespräch einen Termin (Rendez-Vous) zu machen.

Ich kann dem CEC Luxembourg auch in den sozialen Medien folgen: