{"id":5000,"date":"2022-09-14T13:02:28","date_gmt":"2022-09-14T11:02:28","guid":{"rendered":"https:\/\/cecluxembourg.addedsense.eu\/themen\/reisen\/voyage-en-avion\/"},"modified":"2025-09-26T10:55:51","modified_gmt":"2025-09-26T08:55:51","slug":"flugreisen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/themen\/reisen\/flugreisen\/","title":{"rendered":"Flugreisen"},"content":{"rendered":"\n\n\t<p>Was k\u00f6nnen Sie tun, wenn Ihr Flug annulliert wurde, Sie versp\u00e4tet abfliegen, Ihnen die Bef\u00f6rderung verweigert wurde oder Sie Probleme mit Ihrem Gep\u00e4ck haben?<\/p>\n<p>Ihre Rechte bei Nichtbef\u00f6rderung, Annullierung, Vorverlegung oder Versp\u00e4tung des Fluges richten sich nach der <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/?uri=celex%3A32004R0261\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verordnung (EG) Nr. 261\/2004 \u00fcber Fluggastrechte<\/a> und der Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europ\u00e4ischen Union (EuGH).<\/p>\n<p>Die Verordnung gilt f\u00fcr alle Flugg\u00e4ste,<\/p>\n<ul>\n<li>die von einem Flughafen im Gebiet der Europ\u00e4ischen Union (EU) abfliegen<br \/>\noder<\/li>\n<li>die einen Flug au\u00dferhalb der EU antreten und in der EU landen, vorausgesetzt der Flug wird von einer Fluggesellschaft mit Sitz in der EU durchgef\u00fchrt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Verordnung gilt grunds\u00e4tzlich f\u00fcr s\u00e4mtliche Flugarten: Linienfl\u00fcge, Charterfl\u00fcge, Fl\u00fcge im Rahmen einer Pauschalreise sowie Fl\u00fcge von Billigfluggesellschaften (Low Cost Airlines).<\/p>\n<p>Mit seinem Urteil vom 21. Dezember 2021 (<a href=\"https:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf?mode=DOC&amp;pageIndex=0&amp;docid=251508&amp;part=1&amp;doclang=DE&amp;text=&amp;dir=&amp;occ=first&amp;cid=107707\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EuGH, Urteil v. 21.12.2021, Rs. C-146\/20, C-188\/20, C-196\/20 und C-270\/20<\/a>) hat der EuGH klargestellt, dass ein um mehr als eine Stunde vorverlegter Flug als \u201eannulliert&#8220; zu betrachten ist. Folglich finden die Annullierungsvorschriften der Verordnung auch auf Fl\u00fcge Anwendung, die von der Fluggesellschaft um mehr als eine Stunde vorverlegt wurden.<\/p>\n<p>Aufgrund des Brexits, gilt seit dem 1. Januar 2021 die Verordnung nur noch f\u00fcr Fl\u00fcge aus der EU in das Vereinigte K\u00f6nigreich, sowie f\u00fcr Fl\u00fcge aus dem Vereinigten K\u00f6nigreich in die EU, sofern die Fluggesellschaft ihren Sitz in der EU hat.<\/p>\n<h2>Ihnen wurde die Bef\u00f6rderung verweigert<\/h2>\n<p>Wenn die Fluggesellschaft Ihnen die Bef\u00f6rderung (ungerechtfertigterweise) verweigert hat, haben Sie grunds\u00e4tzlich Anspruch auf:<\/p>\n<ul>\n<li>kostenlose Betreuungsleistungen (Verpflegung, Kommunikation, bei Bedarf Hotelunterbringung und Transfer)<br \/>\nund eine zus\u00e4tzliche pauschale Entsch\u00e4digung zwischen 250 \u20ac und 600 \u20ac, je nach Flugstrecke:<\/li>\n<li>250 \u20ac f\u00fcr Fl\u00fcge bis zu 1500 km;<\/li>\n<li>400 \u20ac f\u00fcr Fl\u00fcge \u00fcber 1500 km innerhalb der EU und zwischen 1500 km und 3500 km bei anderen Fl\u00fcgen;<\/li>\n<li>600 \u20ac f\u00fcr Fl\u00fcge \u00fcber 3500 km.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Neben dem Recht auf Betreuungsleistungen und Entsch\u00e4digung haben Sie zus\u00e4tzlich die Wahl zwischen:<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00fcckerstattung der Flugtickets unter der Bedingung, dass Sie auf den Flug verzichten<br \/>\noder<\/li>\n<li>anderweitige Bef\u00f6rderung zum Zielflughafen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Es ist jedoch zu beachten, dass Ihre Anspr\u00fcche entfallen, wenn die Nichtbef\u00f6rderung ausnahmsweise gerechtfertigt ist. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn Ihnen die Bef\u00f6rderung aus Gesundheits-, Sicherheits-, oder Gefahrenabwehrgr\u00fcnden oder wegen unzureichender Reisedokumente (z.B. abgelaufener Ausweis, nicht konformer PCR-Test, fehlendes Visum usw.) verweigert wurde.<\/p>\n<h2>Ihr Flug wurde annulliert oder um mehr als eine Stunde vorverlegt<\/h2>\n<p>Wenn Ihr Flug annulliert, oder um mehr als 1 Stunde vorverlegt wurde (s.o.), haben Sie die Wahl zwischen:<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00fcckerstattung der Flugtickets (bei einem Anschlussflug ggf. mit einem kostenlosen R\u00fcckflug zum Ausgangspunkt)<br \/>\noder<\/li>\n<li>anderweitige Bef\u00f6rderung zum Reiseziel.<\/li>\n<\/ul>\nAu\u00dferdem haben Sie einen Anspruch auf kostenlose Betreuungsleistungen (Verpflegung, Kommunikation, bei Bedarf Hotelunterbringung und Transfer)<br \/>\nWenn die Flugannullierung nicht auf au\u00dfergew\u00f6hnliche Umst\u00e4nde (z. B. schlechtes Wetter, Sicherheitsproblem o. \u00e4.) zur\u00fcckzuf\u00fchren ist und Sie weniger als vierzehn Tage vor dem geplanten Abflugdatum informiert wurden, k\u00f6nnen Sie au\u00dferdem einen Anspruch auf eine zus\u00e4tzliche pauschale\n<p>Entsch\u00e4digung zwischen 250\u20ac und 600\u20ac, je nach Flugstrecke haben:<\/p>\n<ul>\n<li>250 \u20ac f\u00fcr Fl\u00fcge bis zu 1500 km;<\/li>\n<li>400 \u20ac f\u00fcr Fl\u00fcge \u00fcber 1500 km innerhalb der EU und zwischen 1500 km und 3500 km bei anderen Fl\u00fcgen;<\/li>\n<li>600 \u20ac f\u00fcr Fl\u00fcge \u00fcber 3500 km.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ihr Flug ist versp\u00e4tet<\/h2>\n<p>Bei einer Versp\u00e4tung des Fluges haben Sie je nach Dauer der Versp\u00e4tung und der Flugstreckenl\u00e4nge einen Anspruch auf kostenlose Betreuungsleistungen (Verpflegung, Kommunikation, bei Bedarf Hotelunterbringung und Transfer).<\/p>\nIst Ihr Abflug mehr als 5 Stunden versp\u00e4tet, k\u00f6nnen Sie die Erstattung des Ticketpreises fordern, sofern Sie auf Ihren Flug verzichten.<br \/>\nSeit einem Urteil des Gerichtshofs der Europ\u00e4ischen Union (<a href=\"https:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf?text=&amp;docid=73703&amp;pageIndex=0&amp;doclang=de&amp;mode=lst&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=180381\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Urteil vom 19.11.2009, Rs. C-402\/07 und C-432\/07<\/a>) kann bei einer Versp\u00e4tung von 3 Stunden oder mehr gegen\u00fcber der urspr\u00fcnglich geplanten Ankunftszeit eine pauschale Entsch\u00e4digung von 250 \u20ac bis 600 \u20ac, je nach Entfernung des Fluges verlangt werden. Diese muss jedoch nicht gezahlt werden, wenn die Fluggesellschaft nachweisen kann, dass die Versp\u00e4tung auf au\u00dfergew\u00f6hnliche Umst\u00e4nde zur\u00fcckzuf\u00fchren ist.\n<h2>Wie k\u00f6nnen Sie Ihre Anspr\u00fcche geltend machen?<\/h2>\n<p>Bei Nichtbef\u00f6rderung, Annullierung, Vorverlegung oder Versp\u00e4tung des Fluges empfehlen wir Ihnen, Ihre Beschwerde so schnell wie m\u00f6glich schriftlich an die Fluggesellschaft zu richten, welche den Flug ausgef\u00fchrt hat.<\/p>\n<p>Wird Ihre Beschwerde abgelehnt oder erhalten Sie innerhalb von 8 Wochen keine Antwort, k\u00f6nnen Sie Ihren Fall an die <a href=\"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/wp-content\/uploads\/2004_261_national_enforcement_bodies.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nationale Durchsetzungsstelle (am Ort des Vorfalls)<\/a> weiterleiten, die in jedem Mitgliedstaat eingerichtet wurde, um die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 261\/2004 zu \u00fcberwachen (&#8222;National Enforcement Body&#8220; oder &#8222;NEB&#8220;).<\/p>\n<p>In Luxemburg ist die nationale Durchsetzungsbeh\u00f6rde (NEB) bei der Direktion f\u00fcr Verbraucherschutz (im Ministerium f\u00fcr Landwirtschaft, Ern\u00e4hrung und Weinbau) angesiedelt (<a href=\"mailto:passagers@mpc.etat.lu\">passagers@mpc.etat.lu<\/a>).<\/p>\n\t<h2>Ihr Gep\u00e4ck ist versp\u00e4tet, verloren oder besch\u00e4digt<\/h2>\n<p>Regelungen bez\u00fcglich Ihres Gep\u00e4cks (Versp\u00e4tung, Verlust, Zerst\u00f6rung oder Besch\u00e4digung) enthalten das Warschauer Abkommen vom 12. Oktober 1929 und das Montrealer Abkommen vom 28. Mai 1999.<\/p>\n<p>Insbesondere das Montrealer \u00dcbereinkommen begrenzt die Haftung der Fluggesellschaft und legt strenge Fristen f\u00fcr die Geltendmachung von Forderungen fest, die aus einem Vorfall mit Ihrem Reisegep\u00e4ck resultieren.<\/p>\n<p>Achten Sie darauf, eine Versp\u00e4tung bzw. einen Verlusts des Gep\u00e4cks direkt am Flughafen beim \u201eGep\u00e4ck-\/luggage claims&#8220;-Service anzuzeigen und lassen Sie sich eine schriftliche Best\u00e4tigung dar\u00fcber geben.<\/p>\n<p>Die Haftungsbeschr\u00e4nkung der Fluggesellschaft betr\u00e4gt 1.288 SZR (Sonderziehungsrechte) pro Fluggast (ca. 1.600 Euro), es sei denn, es wird\u00a0 bei der Gep\u00e4ckaufgabe eine gesonderte Versicherung von Wertgegenst\u00e4nden abgeschlossen (in der Regel gegen Zahlung eines Aufpreises).<\/p>\n<p>Bei versp\u00e4tetem oder verlorenem Gep\u00e4ck haben Sie 21 Tage nach dem Verlust oder der versp\u00e4teten Entgegennahme des Gep\u00e4cks Zeit, Ihre Beschwerde an die Fluggesellschaft zu richten (am besten per Einschreiben).<\/p>\n<p>Bei Besch\u00e4digung oder Zerst\u00f6rung von Gep\u00e4ck k\u00f6nnen Sie Ihre Beschwerde innerhalb von 7 Tagen nach der Aush\u00e4ndigung des Gep\u00e4cks an die Fluggesellschaft richten (vorzugsweise per Einschreiben).<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was k\u00f6nnen Sie tun, wenn Ihr Flug annulliert wurde, Sie versp\u00e4tet abfliegen, Ihnen die Bef\u00f6rderung verweigert wurde oder Sie Probleme mit Ihrem Gep\u00e4ck haben? Ihre Rechte bei Nichtbef\u00f6rderung, Annullierung, Vorverlegung oder Versp\u00e4tung des Fluges richten sich nach der Verordnung (EG) Nr. 261\/2004 \u00fcber Fluggastrechte und der Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europ\u00e4ischen Union (EuGH). Die Verordnung&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4971,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5000","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Flugreisen - Europ\u00e4ische Verbraucherzentrum Luxemburg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/themen\/reisen\/flugreisen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Flugreisen - Europ\u00e4ische Verbraucherzentrum Luxemburg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Was k\u00f6nnen Sie tun, wenn Ihr Flug annulliert wurde, Sie versp\u00e4tet abfliegen, Ihnen die Bef\u00f6rderung verweigert wurde oder Sie Probleme mit Ihrem Gep\u00e4ck haben? Ihre Rechte bei Nichtbef\u00f6rderung, Annullierung, Vorverlegung oder Versp\u00e4tung des Fluges richten sich nach der Verordnung (EG) Nr. 261\/2004 \u00fcber Fluggastrechte und der Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europ\u00e4ischen Union (EuGH). Die Verordnung&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/themen\/reisen\/flugreisen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Europ\u00e4ische Verbraucherzentrum Luxemburg\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-26T08:55:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/de\\\/themen\\\/reisen\\\/flugreisen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/de\\\/themen\\\/reisen\\\/flugreisen\\\/\",\"name\":\"Flugreisen - Europ\u00e4ische Verbraucherzentrum Luxemburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-14T11:02:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T08:55:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/de\\\/themen\\\/reisen\\\/flugreisen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/de\\\/themen\\\/reisen\\\/flugreisen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/de\\\/themen\\\/reisen\\\/flugreisen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Themen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/de\\\/themen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reisen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/de\\\/themen\\\/reisen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Flugreisen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/\",\"name\":\"Europ\u00e4ische Verbraucherzentrum Luxemburg\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/#organization\",\"name\":\"Europ\u00e4ische Verbraucherzentrum Luxemburg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-cecluxembourg-fr2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-cecluxembourg-fr2.svg\",\"width\":444,\"height\":186,\"caption\":\"Europ\u00e4ische Verbraucherzentrum Luxemburg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecluxembourg.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Flugreisen - Europ\u00e4ische Verbraucherzentrum Luxemburg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/themen\/reisen\/flugreisen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Flugreisen - Europ\u00e4ische Verbraucherzentrum Luxemburg","og_description":"Was k\u00f6nnen Sie tun, wenn Ihr Flug annulliert wurde, Sie versp\u00e4tet abfliegen, Ihnen die Bef\u00f6rderung verweigert wurde oder Sie Probleme mit Ihrem Gep\u00e4ck haben? Ihre Rechte bei Nichtbef\u00f6rderung, Annullierung, Vorverlegung oder Versp\u00e4tung des Fluges richten sich nach der Verordnung (EG) Nr. 261\/2004 \u00fcber Fluggastrechte und der Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europ\u00e4ischen Union (EuGH). Die Verordnung&hellip;","og_url":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/themen\/reisen\/flugreisen\/","og_site_name":"Europ\u00e4ische Verbraucherzentrum Luxemburg","article_modified_time":"2025-09-26T08:55:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/themen\/reisen\/flugreisen\/","url":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/themen\/reisen\/flugreisen\/","name":"Flugreisen - Europ\u00e4ische Verbraucherzentrum Luxemburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/#website"},"datePublished":"2022-09-14T11:02:28+00:00","dateModified":"2025-09-26T08:55:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/themen\/reisen\/flugreisen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/themen\/reisen\/flugreisen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/themen\/reisen\/flugreisen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Themen","item":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/themen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reisen","item":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/themen\/reisen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Flugreisen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/#website","url":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/","name":"Europ\u00e4ische Verbraucherzentrum Luxemburg","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/#organization","name":"Europ\u00e4ische Verbraucherzentrum Luxemburg","url":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/wp-content\/uploads\/logo-cecluxembourg-fr2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/wp-content\/uploads\/logo-cecluxembourg-fr2.svg","width":444,"height":186,"caption":"Europ\u00e4ische Verbraucherzentrum Luxemburg"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5000"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13249,"href":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5000\/revisions\/13249"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cecluxembourg.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}